A Distributed Network for Intensive Longitudinal Monitoring in Metastatic Triple-Negative Breast Cancer