A photoreversible protein-patterning approach for guiding stem cell fate in three-dimensional gels