Ezh2 maintains retinal progenitor proliferation, transcriptional integrity, and the timing of late differentiation