Whole-organism lineage tracing by combinatorial and cumulative genome editing