Hyaluronan-CD44 interactions mediate contractility and migration in periodontal ligament cells