Stress-induced reversible cell-cycle arrest requires PRC2/PRC1-mediated control of mitophagy in Drosophila germline stem cells and human iPSCs