Syngeneic myoblast transplantation improves muscle function in a murine model of X-linked myotubular myopathy